The National Institute on Aging's newest Spanish-language fact sheet, “Vivir Mejor la Tercera Edad: La culebrilla,” describes shingles, risk factors for the disease, prevention tips, and treatment to relieve symptoms. It also offers a list of resources. For information call 800-222-2225 or visit www.nia.nih.gov/healthinformation/publications/spanish/shingles-sp.htm